Prevod od "to nechce říct" do Srpski

Prevodi:

ne želi reći

Kako koristiti "to nechce říct" u rečenicama:

Maréchal je tak smutný, že ti to nechce říct.
Марешал није могао да ти каже.
Je to zjevné, že se do mě zamiloval, ale vůbec mi to nechce říct.
Oèito je da luduje za mnom, ali ni rijeèi da zucne.
Tvrdil že nikoho neviděl, ale já myslím, že to ví a jen nám to nechce říct.
Rekao je samo da nije nikoga vidio, ali ja mislim da zna, samo neæe da nam kaže.
Liz nám to nechce říct, protože jsou rozhádaný s Maxem, tady je dohoda:
Liz ne želi da znamo jer je u ratu sa Maksom, pa ovako stoje stvari:
Tripe, pokud nám to nechce říct...
Trip. Ako nam ne želi reæi...
Ale jestli nám to nechce říct, nemůžeme ho nutit.
Ali ako ne želi da nam kaže, ne možemo ga prisiliti.
Vlastně nevím... a on my to nechce říct.
Ne znam i on ne želi da mi kaže.
Jde o to, že jí o něco jde nebo spíš... jde o to, že ti to nechce říct?
Da li ti smeta to što smera nešto... ili ti smeta što smera, a neæe da ti kaže šta?
Vůbec se mi to nechce říct, ale myslím, že je čas, aby sis promluvil státou.
Koliko god mrzim reæi to, zbilja mislim vrijeme je da razgovaraš sa svojim tatom.
Jak jsem říkala, prostě mi to nechce říct.
Kao što sam ti rekla, jednostavno nije hteo da mi kaže.
Salomé to neví, kapitán jí to nechce říct.
Oseæam se kao da joj se podsmevam.
Víš, tvůj táta ti to nechce říct, protože se tě snaží porazit.
Vidi, tvoj tata ne želi da ti to kaže jer pokušava da te pobedi.
Davis to nechce říct, ale před třemi dny jsem volal nahoru, aby kluka zkrotili.
Prije tri dana pozvan sam gore da obuzdam maloga.
Dunbarová to nechce říct. Ale že potvrdil praní peněz - ještě víc upozorňuje na Bílý dům.
Danbar nije rekla, ali činjenica, da je Feng potvrdio pranje novca, povećava fokus na Belu kuću.
I když to vypadá.. že to nechce říct nahlas.
Èak iako deluje da on to ne želi da pokaže.
Bunny mi to nechce říct, vyhrožoval ji, že mi sebere půjčovnu, pokud nezaplatí, takže asi dost.
Nije htela da kaže, ali pretio joj je da æe mi sjebati biznis ako ona ne vrati lovu, pa zato mora da je puno.
A tvůj přítel nám to nechce říct.
A tvoj momak nas samo zadržava.
Nikdo to zatraceně neví, protože ten sobecký bastard nám to nechce říct!
Niko jebeno ne zna, jer nam sebièan gad ne želi reæi!
Něco s ní je a nikdo nám to nechce říct.
Nešto se dešava s njom i niko mi ništa ne govori.
Ale nikdo to nechce říct nahlas.
Veæina tako misli ali neæe da kaže.
Nemůže si vzpomenout, nebo nám to nechce říct?
Misliš da se ne sjeæa ili neæe da kaže?
Ale táta mi to nechce říct a mámu nemám.
Ali otac neæe da mi kaže, a ja majku nemam.
0.2147011756897s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?